Парадокс? Плагиатството е проблем за преподавателите, но всеки пети не би реагирал

https://a-specto.bg/bulgaria/paradoks-plagiatstvoto-e-problem-za-prepodavatelite-no-vseki-peti-ne-bi-reagiral A-specto.bg

Преподавателите в България виждат плагиатството като сериозен проблем, но всеки пети не би реагирал при среща с него. Това сочат резултатите от ново национално проучване, реализирано през май и юни, 2025 г. от изследователски екип от Нов български университет, Югозападния университет и агенция "Алфа Рисърч“.

В проучването участват повече от 600 студенти и преподаватели от шест български университета.

Какво води до плагиатство? 

Натиск за публикации, конкуренция и липса на време са основните причини за плагиатство в България.  Допитването показва дълбок разрив в българската академична общност: въпреки че над 91% от преподавателите определят плагиатството като значим проблем, а над 75% го смятат за широко разпространено, значителна част не биха предприели действия при установено нарушение.

Данните отразяват почти пълен консенсус за значимостта на проблема: 55% от преподавателите го определят като "много значим“, а още 36% – като "по-скоро значим“. В същото време над 75% от анкетираните го възприемат като широко разпространено явление, а около две трети смятат, че студентите плагиатстват често или много често.

Въпреки това, реалните действия остават ограничени. Над половината от студентите и около 20% от преподавателите заявяват, че не биха направили нищо, ако станат свидетели на плагиатство. Само малка част биха сигнализирали без условие за анонимност.

Още проблеми

Проучването откроява и друг ключов проблем – липсата на яснота какво всъщност представлява плагиатството. Докато част от респондентите го ограничават до директно копиране, други включват и преразказ без цитиране, смесване на източници или злоупотреба с идеи. Тази разнородност затруднява както превенцията, така и санкционирането.

Системата не създава усещане за последствия, твърдят мнозинството от респондентите. Над половината от преподавателите не познават студенти, които са били наказани за плагиатство, а почти никой не вярва, че санкциите се прилагат последователно.

Допълнително, самите преподаватели признават фактори, които могат да ги тласнат към подобни практики – натиск за публикуване, конкуренция в академичната кариера и липса на време.

Резултати от изследването

Изследването очертава необходимост от едновременно действие в три посоки: по-добро обучение по академично писане, по-ясни и прилагани правила и най-вече изграждане на култура на лична отговорност.

Основният извод е категоричен: плагиатството в българските университети не е само етичен или административен проблем, а системно предизвикателство, при което съществуващите норми се признават на думи, но рядко се защитават на практика.

Ръководител на изследователския проект е проф. д-р Ирена Василева - преподавател по английски и немски език в Нов български университет. В екипа са д-р Мария Чанкова, Валентин Вълканов, проф. д-р Дияна Янкова, проф. д-р Мартин Канушев, д-р Иванка Сакарева и д-р Ирина Димитрова. Част от тях са от Югозападния университет, а останалите преподаватели са от НБУ.

Проучването е финансирано от програма за Фундаментални научни изследвания на Фонд научни изследвания към МОН.

https://www.focus-news.net/